4.Mose 27 | nuBibeln

Döttrars arvsrätt

1 En dag kom Selofchads döttrar fram. Selofchad var son till Hefer, son till Gilead, son till Makir, son till Manasse, som tillhörde Manasses, Josefs sons släkter. Döttrarna hette Machla, Noa, Hogla, Milka och Tirsa.

2 De ställde sig inför Mose, prästen Elasar, ledarna och hela menigheten vid ingången till uppenbarelsetältet och sa:

3 ”Vår far dog i öknen. Han var inte med bland dem som gaddade sig samman i Korachs uppror mot HERREN utan dog för sin egen synd. Men han hade inga söner.

4 Varför ska hans namn behöva dö ut bara för att han inte har en son? Vi skulle vilja ha landområden som de andra i hans släkt.”

5 Mose lade fram deras sak inför HERREN.

6 Och HERREN svarade Mose:

7 ”Selofchads döttrar har rätt. Ge dem land tillsammans med deras farbröder. Ge dem det område som deras far skulle ha fått.

8 Tala till israeliterna: ’Om en man dör utan att ha någon son, så ska hans arvslott överlämnas till hans döttrar.

9 Och om han inte har någon dotter, så ska den tillhöra hans bröder.

10 Har han inte heller någon bror, så ska den gå till hans farbröder.

11 Om han inte heller har farbröder, ska den tillfalla hans närmaste släkting. Detta ska vara en lagstadgad rätt för israeliterna, som HERREN har befallt Mose.’ ”

Mose utser Josua till efterträdare

12 En dag sa HERREN till Mose: ”Gå upp på berget Avarim och se ut över det land, som jag har gett Israels folk.

13 När du har sett det, kommer du att dö* alldeles som din bror Aron,

14 för ni följde inte det jag befallde er i öknen Sin. När menigheten gjorde uppror, höll ni mig inte helig inför israeliterna när det gällde vattnet i Meriva vid Kadesh, i öknen Sin.”

15 Då sa Mose till HERREN:

16 ”Må HERREN som är Gud över allt levandes ande utse en ny ledare åt folket,

17 en man som kan leda dem när de går ut och när de vänder åter, vara deras ledare och anförare, så att HERRENS folk inte blir som får utan herde!”

18 HERREN svarade: ”Gå och hämta Josua, Nuns son, som är fylld av ande. Lägg din hand på honom

19 och för honom till prästen Elasar och hela menigheten. Insätt honom i denna uppgift inför dem.

20 Ge honom av din auktoritet, så att hela Israels menighet kommer att lyda honom.

21 Han ska ställa sig inför prästen Elasar för att få direktiv från HERREN genom urim. Efter hans ord ska de dra ut och vända tillbaka, Josua och de övriga israeliterna, hela menigheten.”

22 Mose gjorde som HERREN sagt och tog med sig Josua och ställde honom inför prästen Elasar och hela menigheten.

23 Mose lade sina händer på Josua och avskilde honom för hans uppgift, så som HERREN hade sagt.

Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Nya Levande Bibeln

Döttrars arvsrätt

1 En dag kom Selofhads döttrar Mahela, Noa, Hogla, Milka och Tirsa till tabernaklets ingång med en begäran till Mose, prästen Eleasar, stamledarna och alla andra som var där. De tillhörde Manasses gren av Josefs stam. Selofhad, deras far, var son till Hefer, som var son till Gilead, som var son till Makir.

3 "Vår far dog i öknen", sa de. "Han var inte med bland dem som gick under och omkom i samband med Koras uppror mot Herren utan dog en naturlig död. Men han hade inga söner. Varför ska hans namn behöva dö ut, bara för att han inte har en son? Vi skulle vilja ha landområden som de andra i hans släkt."

5 Mose lade fram deras sak inför Herren.

6 Och Herren svarade Mose: "Selofhads döttrar har rätt. Ge dem land tillsammans med deras farbröder. Ge dem det område som deras far skulle ha fått om han hade varit i livet.

8 Detta ska vara en allmän lag: om en man dör utan att ha fått söner, så ska hans arvslott överlämnas till hans döttrar.

9 Och om han inte har någon dotter, så ska den tillhöra hans bröder.

10 Har han inte heller någon bror, så ska den gå till hans farbröder.

11 Om han inte heller har farbröder ska den tillfalla hans närmaste släkting."

Mose utser Josua till efterträdare

12 En dag sa Herren till Mose: "Gå upp på berget Abarim och se över floden in i det land, som jag har gett Israels folk.

13 När du har sett det kommer du att dö, alldeles som din bror Aron,

14 för du följde inte det jag befallde dig i öknen Sin. När Israels folk gjorde uppror ärade du mig inte utan var olydig när du kallade fram vatten ur klippan." Herren syftade på händelsen i Meriba vid Kades, i öknen Sin.

15 Då sa Mose till Herren:

16 "Herre, du som står över allt levande, utse då en ny ledare åt folket innan jag går bort,

17 en man som kan leda dem i striden och ta hand om dem, så att Herrens folk inte blir som får utan herde."

18 Herren svarade: "Gå och hämta Josua, Nuns son, som är fylld av ande.

19 För honom till prästen Eleasar. Insätt honom i denna uppgift medan allt folket ser på.

20 Ge honom offentligt denna befogenhet, så att hela Israels folk kommer att lyda honom.

21 Han ska vara den som rådgör med prästen Eleasar för att få direktiv från Herren. Herren ska tala till Eleasar genom urim och tummim, Eleasar ska vidarebefordra dessa instruktioner till Josua och folket, och han ska vara deras ledare."

22 Mose gjorde som Herren sagt och tog med sig Josua till prästen Eleasar.

23 Och medan folket såg på lade Mose sina händer på Josua och avskilde honom för hans ansvarsfulla uppgift, precis som Herren hade sagt.

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.^® Used by permission. All rights reserved worldwide.