Psalm 84 | Noua Traducere Românească

Pentru dirijor. De cântat în ghitit. Al fiilor lui Korah. Un psalm.

1 Cât de plăcute sunt locuințele Tale, DOAMNE al Oștirilor*!* 2 Sufletul meu tânjește și se mistuie de dor după curțile DOMNULUI. Inima și trupul meu strigă de bucurie către Dumnezeul cel Viu. 3 Chiar și pasărea își găsește o casă, chiar și rândunica își găsește un cuib pentru ea, un loc unde să‑și pună puii, un loc la altarele Tale, DOAMNE al Oștirilor, Împăratul meu și Dumnezeul meu! 4 Ferice de cei ce locuiesc în Casa Ta! Ei Te laudă neîncetat! Selah 5 Ferice de omul a cărui tărie este în Tine! Drumurile spre Sion se află în inima lor. 6 Când străbat ei valea Plângerii*, o prefac într‑un izvor. Ploaia timpurie o acoperă, de asemenea, cu binecuvântări*. 7 Ei merg din putere în putere și se înfățișează înaintea lui Dumnezeu, în Sion. 8 DOAMNE, Dumnezeul Oștirilor, ascultă‑mi rugăciunea! Ia aminte, Dumnezeu al lui Iacov! Selah 9 Dumnezeule, uită‑Te la scutul nostru! Privește la fața unsului Tău! 10 Căci mai bine o zi în curțile Tale, decât o mie în altă parte! Am ales să stau* în pragul Casei Dumnezeului meu, decât să locuiesc în corturile răutății. 11 Căci DOMNUL Dumnezeu este soare și scut; El dă îndurare și glorie. Nu lipsește de niciun bine pe cei al căror umblet este fără pată. 12 DOAMNE al Oștirilor, ferice de omul care se încrede în Tine!

nuBibeln

Glädjen över Guds tempel

1 För körledaren, till gittit. Av Korachs ättlingar, en psalm. 2 Hur ljuvliga är inte dina boningar, härskarornas HERRE! 3 Jag längtar innerligen till HERRENS gårdar. Med kropp och själ jublar jag inför dig, du den levande Guden. 4 Även sparven har funnit ett hem och svalan ett bo åt sig där den kan lägga sina ungar: dina altaren, härskarornas HERRE, min kung och min Gud! 5 Lyckliga är de som kan bo i ditt hus och alltid sjunga lovsånger till dig. Séla 6 Lyckliga är de som har sin styrka i dig, de som lagt pilgrimsvandringen på sitt hjärta. 7 När de vandrar genom Bakaträdens dal blir den fylld av källor, och höstregnet täcker den med välsignelser.* 8 De går från styrka till styrka tills de står inför Gud på Sion. 9 HERRE, härskarornas Gud, hör min bön! Lyssna, Jakobs Gud! Séla 10 Gud, se vår sköld och ge akt på din smorde. 11 En enda dag i dina förgårdar är bättre än tusen andra dagar. Jag vill hellre stå vid tröskeln till min Guds hus än uppehålla mig i de gudlösas tält. 12 HERREN Gud är sol och sköld. HERREN ger nåd och ära. Han undanhåller inget gott från dem som lever ostraffligt. 13 Härskarornas HERRE, lycklig är den som förtröstar på dig!

Psalm 84 | Noua Traducere Românească nuBibeln

Pentru dirijor. De cântat în ghitit. Al fiilor lui Korah. Un psalm.

Glädjen över Guds tempel