Psalm 63 | Louis Segond 1910

1 Psaume de David. Lorsqu'il était dans le désert de Juda.

2 O Dieu! tu es mon Dieu, je te cherche; Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi, Dans une terre aride, desséchée, sans eau.

3 Ainsi je te contemple dans le sanctuaire, Pour voir ta puissance et ta gloire.

4 Car ta bonté vaut mieux que la vie: Mes lèvres célèbrent tes louanges.

5 Je te bénirai donc toute ma vie, J'élèverai mes mains en ton nom.

6 Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.

7 Lorsque je pense à toi sur ma couche, Je médite sur toi pendant les veilles de la nuit.

8 Car tu es mon secours, Et je suis dans l'allégresse à l'ombre de tes ailes.

9 Mon âme est attachée à toi; Ta droite me soutient.

10 Mais ceux qui cherchent à m'ôter la vie Iront dans les profondeurs de la terre;

11 Ils seront livrés au glaive, Ils seront la proie des chacals.

12 Et le roi se réjouira en Dieu; Quiconque jure par lui s'en glorifiera, Car la bouche des menteurs sera fermée.

Public Domain

Hoffnung für alle

Gott, ich brauche dich!

1 Ein Lied von David. Es stammt aus der Zeit, als er in der Wüste Juda war.

2 Gott! Du bist mein Gott! Ich sehne mich nach dir, dich brauche ich! Wie eine dürre Steppe nach Regen lechzt, so dürste ich, o Gott, nach dir.

3 Ich suche dich in deinem Heiligtum, um deine Macht und Herrlichkeit zu sehen.

4 Deine Liebe bedeutet mir mehr als mein Leben! Darum will ich dich loben;

5 mein Leben lang werde ich dir danken und meine Hände im Gebet zu dir erheben.

6 Ich juble dir zu und preise dich, ich bin glücklich und zufrieden wie bei einem festlichen Mahl.*

7 Wenn ich in meinem Bett liege, denke ich über dich nach, die ganze Nacht sind meine Gedanken bei dir.

8 Denn du hast mir immer geholfen; unter deinem Schutz bin ich geborgen, darum kann ich vor Freude singen.

9 Ich klammere mich an dich, und du hältst mich mit deiner starken Hand.

10 Die Menschen, die mir nach dem Leben trachten, stürzen sich damit am Ende selbst in den Tod*.

11 Sie werden dem Schwert nicht entkommen – ihre Leichen werden von Schakalen gefressen.

12 Der König aber freut sich, weil Gott ihm beisteht. Wer sich beim Schwören auf Gott berufen kann, der darf sich glücklich schätzen; den Lügnern aber wird das Maul gestopft.

Hoffnung für alle TM Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Hoffnung für alle” is a trademark registered in European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.