Jesus Sirach 8 | Съвременен български превод

Jesus Sirach 8 | Съвременен български превод

Разум в отношенията с околните

1 Не влизай в разпра със силен човек, за да не попаднеш някога в ръцете му. 2 Не започвай спор с богат човек, за да не употреби срещу тебе влиянието си.* Защото златото е погубило мнозина и е покварило сърцата на царе. 3 Не се препирай с бъбривец и не трупай дърва в огъня му. 4 Не се шегувай с невъзпитан човек, за да не навлечеш позор за предците си. 5 Не отправяй укор към човек, който се е отвърнал от грях. Помни, че възмездието е за всички. 6 Не презирай човек заради старостта му, защото и някои от нас ще остареят. 7 Не се радвай, ако някой умре. Помни, че всички ще умрем. 8 Не отминавай с пренебрежение това, което говорят мъдрите, а вниквай дълбоко в словата им,* защото от тях ще получиш образование, за да служиш на благоразумните. 9 Не пропускай разказите на старците, защото те са ги научили от своите бащи.* От тях ти също ще се научиш на разум и когато потрябва, ще можеш да дадеш отговор. 10 Не разпалвай въглена у грешника, за да не изгориш от пламъка на огъня му. 11 Не губи самообладание пред нахалния, за да не те издебне и използва изречена от тебе дума. 12 Не давай заем на човек, който е по-силен от тебе. Ако пък дадеш, смятай го за загубен. 13 Не поръчителствай извън своите възможности. Ако пък поръчителстваш, бъди готов да платиш. 14 Със съдия недей се съди, защото заради длъжността му съдът ще е на негова страна. 15 С безразсъдно смел не тръгвай на път, за да не си навлечеш тежка беда. Защото той ще прави, каквото си иска, а ти може да загинеш заради безразсъдството му. 16 Не започвай спор със сприхав човек и не върви с него през пустинята. Защото може и кръв да пролее, без да му трепне окото, и ако няма помощ отникъде, ще те погуби. 17 Не искай съвет за нещо от глупав човек, защото няма да може да го задържи в тайна. 18 Пред чужд човек не върши нищо, което трябва да остане скрито, защото не знаеш какво ще последва. 19 Не разкривай сърцето си пред всеки, за да не те напуска доброто разположение.