Tobit 4 | Съвременен български превод Верен

Tobit 4 | Съвременен български превод

Съвети към Товия

1 В този ден Товит си спомни за среброто, което беше оставил на съхранение у Гаваил в Рага Мидийска, 2 и си рече: „Аз пожелах смъртта, а защо да не повикам сина си Товия, за да му разкрия това, докато не съм умрял?“ 3 И като го повика, каза: „Синко, когато умра, погреби ме и не оставяй майка си в беда, почитай я през целия си живот, прави това, което и харесва, и не я огорчавай! 4 Помни колко е страдала заради тебе още докато те е носила в утробата си. А когато умре, погреби я до мене в един гроб. 5 Сине, през всичките си дни помни Господа, нашия Бог, и се пази да не грешиш и да не престъпваш заповедите Му. През целия си живот постъпвай справедливо и не поемай по пътя на неправдата. 6 Ако се придържаш към истината, делата ти ще вървят към добър край. 7 Помагай с каквото можеш на онези, които постъпват справедливо, и нека не ти се свиди, когато даваш милостиня. Не отвръщай лице от сиромах, за да не отвърне и Бог лице от тебе. 8 Когато имаш много, бъди щедър в милостта си, а когато имаш малко, не се страхувай да даваш милостиня и от малкото. 9 Така ще събереш богато съкровище за дни на изпитания, 10 защото милосърдието избавя от смърт и не позволява да попаднеш сред мрака. 11 Който дава милостиня, принася чуден дар на Всевишния! 12 Синко, пази се от всякакво блудство. Преди всичко вземи си жена от рода на предците си, не вземай чужда жена, която не е от племето на твоя баща, защото ние сме синове на пророци. От древни времена наши предци са Ной, Авраам, Исаак и Яков. Снико, помни, че всички те взеха жени от своите събратя, бяха благословени с деца и потомството им ще наследи земята. 13 Затова, синко, обичай своите братя израилтяни, не се възгордявай пред близките си – синове и дъщери на твоя народ, и си потърси съпруга от тях. Защото гордостта води към гибел и голяма разруха, а безнравствеността – към оскъдица и недоимък. Безнравствеността е майка на глада. 14 Плащай веднага на всеки, който работи за тебе, не задържай заплатата му до следващия ден! Ако служиш така на Бога, и ти ще бъдеш възнаграден. Синко, бъди внимателен във всичко, което вършиш, и проявявай благоразумие във всяка твоя постъпка. 15 Не прави на друг това, което е неприятно на тебе. Не прекалявай с пиенето; пиянството е лош спътник. 16 Давай на гладния от хляба си и на голия – дрехите си. Върши благодеяния с всичко, което имаш в изобилие, и нека не ти се свиди, когато даваш милостиня. 17 Раздавай хляба си на гроба на праведните, не го давай на грешниците! 18 Съветвай се с всеки благоразумен и се възползвай от всеки полезен съвет! 19 По всяко време прославяй Господа, своя Бог, и се моли на Него да вървиш по правия път и всичките ти дела и намерения да стигнат до благополучен край. Защото никой народ не може нищо сам да направи. Само Господ, когато иска, дарява с всички блага, а когато иска – унижава. Синко, помни моите заръки и нека да останат завинаги в сърцето ти! 20 Сега ще ти разкрия, че оставих десет таланта сребро на съхранение у Гаваил, брата на Гаврия, в Рага Мидийска. 21 Затова, синко, не се страхувай, че сме осиромашели! Ще имаш голямо богатство, стига само да се боиш от Бога, да страниш от всеки грях и да вършиш онова, което Му се нрави.“