Psalm 124 | La Biblia Textual Nueva Versión Internacional (Castellano)

✕

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!
Psalm 124 | La Biblia Textual

Cántico gradual. De David.

1 De no haber estado YHVH por nosotros, Diga ahora Israel: 2 De no haber estado YHVH por nosotros, Cuando los hombres se levantaron contra nosotros, 3 Nos habrían tragado vivos, Cuando su ira se encendió contra nosotros, 4 Entonces nos habrían anegado las aguas, Y el torrente nos llegaría al cuello; 5 Las aguas impetuosas habrían pasado sobre nosotros. 6 ¡Bendito sea YHVH, Que no nos entregó por presa de sus dientes! 7 Como el pájaro que escapa de la trampa del pajarero, así escapó nuestra alma; ¡La trampa fue rota, y hemos escapado! 8 Nuestro socorro está en el nombre de YHVH, Que hizo los cielos y la tierra.

Biblia Textual © 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.

Nueva Versión Internacional (Castellano)

Cántico de los peregrinos. De David.

1 Si el SEÑOR no hubiera estado de nuestra parte —que lo repita ahora Israel—, 2 si el SEÑOR no hubiera estado de nuestra parte cuando todo el mundo se levantó contra nosotros, 3 nos habrían tragado vivos al encenderse su furor contra nosotros; 4 nos habrían inundado las aguas, el torrente nos habría arrastrado, 5 ¡nos habrían arrastrado las aguas turbulentas! 6 Bendito sea el SEÑOR, que no dejó que nos despedazaran con sus dientes. 7 Como las aves, hemos escapado de la trampa del cazador; ¡la trampa se rompió, y nosotros escapamos! 8 Nuestra ayuda está en el nombre del SEÑOR, creador del cielo y de la tierra.