Psalm 118 | La Biblia Textual

1 Dad gracias a YHVH, porque Él es bueno, Porque para siempre es su misericordia. 2 Diga ahora Israel, Que para siempre es su misericordia. 3 Diga ahora la casa de Aarón, Que para siempre es su misericordia. 4 Digan ahora los que temen a YHVH, Que para siempre es su misericordia. 5 En angustia clamé a YH, Y YH me respondió con liberación. 6 YHVH está conmigo, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre? 7 YHVH está conmigo entre los que me ayudan, Por tanto, yo miraré por encima de los que me aborrecen. 8 Mejor es confiar en YHVH Que confiar en el hombre. 9 Mejor es confiar en YHVH Que confiar en príncipes. 10 Todas las naciones me rodearon; En el nombre de YHVH ciertamente las destruiré. 11 Me rodearon, sí, me rodearon; En el nombre de YHVH ciertamente las destruiré. 12 Me rodearon como abejas, Se enardecieron como fuego de espinos; En el nombre de YHVH ciertamente las destruiré. 13 Fui empujado con violencia para que cayera, Pero me ayudó YHVH. 14 Mi fortaleza y mi cántico es YH, Y Él ha venido a ser mi salvación. 15 ¡Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos! ¡La diestra de YHVH hace proezas! 16 ¡La diestra de YHVH está levantada en alto! ¡La diestra de YHVH hace proezas! 17 No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras de YH. 18 Me castigó severamente YH, Pero no me entregó a la Muerte. 19 Abridme las puertas de la justicia, Entraré por ellas, alabaré a YH; 20 Esta es la puerta de YHVH, Por ella entrarán los justos. 21 Te alabaré porque me has oído, Y has venido a ser mi salvación. 22 La piedra que desecharon los edificadores Ha venido a ser cabeza del ángulo. 23 De parte de YHVH es ésta, Y es admirable ante nuestros ojos. 24 Este es el día que hizo YHVH, ¡Alegrémonos y regocijémonos en Él! 25 Te rogamos, oh YHVH: ¡Sálvanos ahora! Te rogamos, oh YHVH: ¡Haznos prosperar ahora! 26 ¡Bendito el que viene en el Nombre de YHVH! Desde la Casa de YHVH os bendecimos. 27 ’El es YHVH, y nos ha dado luz, ¡Atad las víctimas de la fiesta solemne a los cuernos del altar! 28 Tú eres mi Dios y te daré gracias, Tú eres mi Dios y te exaltaré. 29 Dad gracias a YHVH porque Él es bueno, Porque para siempre es su misericordia.

Nueva Biblia Viva

1 Den gracias al SEÑOR, porque él es bueno; su gran amor perdura para siempre. 2 Que diga el pueblo de Israel: «Su gran amor perdura para siempre». 3 Que digan los sacerdotes de la familia de Aarón: «Su gran amor perdura para siempre». 4 Que digan los que temen al SEÑOR: «Su gran amor perdura para siempre». 5 En angustia clamé al SEÑOR y él me respondió y me libró. 6 Él está de mi parte, no tendré miedo. ¿Qué podrá hacerme un simple mortal? 7 El SEÑOR está de mi parte; él me ayudará. ¡Yo veré triunfante a los que me odian! 8 Mejor es confiar en el SEÑOR que confiar en los hombres. 9 Mejor es confiar en el SEÑOR que confiar en los poderosos. 10 Aunque naciones enemigas me rodeen, yo las destruiré a todas en el nombre del SEÑOR. 11 Sí, me rodean y me atacan pero yo las destruiré a todas en el nombre del SEÑOR. 12 Se me echan encima como enjambre de abejas; se levantan contra mí como llama rugiente. Pero yo las destruiré a todas en el nombre del SEÑOR. 13 Hiciste cuanto pudiste por matarme, enemigo mío, pero el SEÑOR me ayudó. 14 Él es mi fortaleza y mi canción; mi victoria es él. 15 Cantos de júbilo y victoria se elevan en las casas de los justos. El brazo poderoso del SEÑOR ha hecho cosas maravillosas. 16 El brazo poderoso del SEÑOR se levanta triunfante. El brazo poderoso del SEÑOR ha hecho cosas maravillosas. 17 No moriré sino viviré para narrar todos sus hechos. 18 El SEÑOR me ha castigado, pero no me entregó a la muerte. 19 Ábranme las puertas de la justicia para que entre yo a dar gracias al SEÑOR. 20 Esas puertas llevan a la presencia del SEÑOR, y por ellas entran los justos. 21 Oh SEÑOR, gracias por contestar mi oración y salvarme. 22 La piedra que los constructores rechazaron se ha convertido en piedra angular. 23 ¡Esto es obra del SEÑOR, y nos deja maravillados! 24 Este es el día que ha hecho el SEÑOR; regocijémonos y alegrémonos. 25 SEÑOR, sálvanos. SEÑOR, concédenos la victoria. 26 Bendito el que viene en el nombre del SEÑOR. Te bendecimos desde la casa del SEÑOR. 27 El SEÑOR es Dios y nos ilumina. Traigan al frente el sacrificio y déjenlo en el altar. 28 Tú eres mi Dios, y te alabaré. Tú eres mi Dios, y te exaltaré. 29 ¡Den gracias al SEÑOR, porque él es bueno! Su gran amor permanece para siempre.

Psalm 118 | La Biblia Textual Nueva Biblia Viva