Sprüche 15 | La Biblia Textual

1 La blanda respuesta aplaca la ira, Pero la palabra hiriente hace subir el furor. 2 La lengua de los sabios destila ciencia, La boca de los necios profiere sandeces. 3 Los ojos de YHVH están en todo lugar, Escrutando a malos y buenos. 4 Árbol de vida es la lengua apacible, Pero la perversa hiere en lo vivo. 5 El necio desprecia el consejo de su padre, Pero el que guarda la corrección, se hace sagaz. 6 En la casa del justo hay muchos bienes, Pero en las ganancias del malvado, desbarajuste. 7 Los labios de los sabios esparcen ciencia, No así el corazón de los necios. 8 Abominación a YHVH es el sacrificio de los impíos, Pero la oración de los rectos es su deleite. 9 YHVH aborrece el camino del malvado, Pero ama a quien va en pos de la justicia. 10 La reconvención molesta al que abandona el camino, El que aborrece la corrección morirá. 11 El Seol y el Abadón están delante de YHVH, ¡Cuánto más los corazones de los hijos del hombre! 12 El escarnecedor no ama al que lo reprende, Ni frecuenta a los sabios. 13 Un corazón alegre hermosea el rostro, Pero el dolor del corazón abate el ánimo. 14 El corazón entendido busca la sabiduría, Pero la boca de los necios se apacienta de necedad. 15 Todos los días del desdichado son difíciles, Pero el de corazón alegre tiene un banquete continuo. 16 Más vale poco con el temor de YHVH, Que grandes tesoros con sobresaltos. 17 Mejor es ración de legumbres donde hay amor, Que buey engordado donde hay rencor. 18 El hombre iracundo provoca contiendas, Pero el que tarde se enoja, apacigua la rencilla. 19 El camino del perezoso es como seto de espinos, Pero la senda de los rectos es llana. 20 El hijo sabio alegra al padre, Pero el hombre necio es deshonra de su madre. 21 La necedad divierte al falto de entendimiento, Pero el hombre inteligente endereza su andar. 22 Los planes fracasan cuando no se delibera, Pero resultan a fuerza de consejeros. 23 ¡Qué alegría saber qué responder! ¡Cuán buena es la palabra oportuna! 24 El prudente sube por el camino de la vida, Que lo aparta de la bajada al Seol. 25 YHVH arranca la casa del soberbio, Y planta la heredad de la viuda. 26 Aborrece YHVH los pensamientos del malvado, Puros le son en cambio los dichos placenteros. 27 El que aspira a ganancias deshonestas arruina su casa, Pero el que aborrece el soborno vivirá. 28 La mente honrada medita la respuesta, Pero la boca del inicuo derrama cosas malas. 29 YHVH está lejos de los malvados, Pero escucha la oración de los justos. 30 La mirada serena alegra el corazón, Y una buena noticia da vigor a los huesos. 31 Oído que oye sana reprensión, Se hospedará entre los sabios. 32 Quien rechaza la corrección menosprecia su alma, Quien escucha la amonestación adquiere cordura. 33 El temor de YHVH es escuela de sabiduría, Y antes del honor está la humildad.

Nueva Biblia Viva

1 La respuesta amable calma el enojo, pero la respuesta grosera lo hace encenderse más. 2 De la lengua de los sabios brota conocimiento; de la boca de los necios necedades. 3 Los ojos del SEÑOR miran por todas partes, y vigilan a los buenos y a los malos. 4 La lengua que consuela es un árbol de vida, pero la lengua engañosa lastima el espíritu. 5 El necio menosprecia la corrección de su padre; el que la toma en cuenta demuestra inteligencia. 6 En la casa del justo hay gran abundancia, pero en las ganancias del malvado, grandes problemas. 7 Los labios del sabio esparcen sabiduría; el corazón del necio no la conoce. 8 El SEÑOR detesta las ofrendas de los malvados, pero se deleita en las oraciones del justo. 9 El SEÑOR aborrece el camino de los malvados, pero ama a quienes procuran la justicia. 10 El que abandona el camino de la justicia será castigado; el que aborrece la corrección morirá. 11 Ante el SEÑOR están las profundidades de la muerte y del sepulcro, ¡con mayor razón el corazón de los hombres! 12 El burlón no ama a quien lo corrige, ni busca la compañía de los sabios. 13 El corazón feliz, alegra la cara; el corazón lastimado, entristece el espíritu. 14 El corazón sabio busca el conocimiento, pero la boca de los necios se alimenta de necedades. 15 Para el afligido, todos los días traen problemas; para el de corazón alegre, todos los días son de fiesta. 16 Es mejor tener poco y honrar al SEÑOR, que tener muchos tesoros y grandes angustias. 17 Es mejor comer verduras sazonadas con amor, que banquete de carne sazonado con odio. 18 El que se enoja fácilmente provoca peleas; el que controla su enojo las apacigua. 19 El camino del perezoso está lleno de espinas; pero la senda del justo es como una calzada. 20 El hijo sabio alegra a su padre; el hijo necio menosprecia a su madre. 21 El necio se alegra en su falta de juicio; el inteligente corrige sus propios pasos. 22 La falta de consejo frustra los planes; la abundancia de consejo los prospera. 23 Qué grato es dar la respuesta adecuada, y todavía más grato cuando es oportuna. 24 El camino de los sabios sube hacia la vida, y los libra de bajar al sepulcro. 25 El SEÑOR destruye la casa del orgulloso, pero protege la propiedad de la viuda. 26 El SEÑOR detesta el pensamiento de los malvados, pero le agradan las palabras limpias. 27 El ambicioso trae dolor a toda su familia, pero el que aborrece el soborno vivirá. 28 El justo piensa antes de hablar, pero de la boca del malvado brota maldad. 29 El SEÑOR está lejos de los malos, pero escucha las oraciones de los justos. 30 La mirada que anima trae alegría al corazón, y las buenas noticias dan nuevas fuerzas. 31 El que escucha la corrección que da la vida, habitará entre los sabios. 32 El que rechaza la corrección se daña él mismo; el que atiende la reprensión gana entendimiento. 33 El honrar al SEÑOR enseña sabiduría; primero viene la humildad y luego la honra.

Sprüche 15 | La Biblia Textual Nueva Biblia Viva