1Var och en som tror att Jesus är Kristus, den kung som Gud lovade sända, han är Guds barn. Och den som älskar sin Far älskar också hans barn.2Vi vet att vi älskar Guds barn om vi älskar Gud och lyder det som han har befallt oss.3Att älska Gud är att lyda hans befallningar, och hans befallningar är inte svåra att lyda,4för alla som är Guds barn besegrar världen. Det är genom vår tro vi kan segra över den här onda världen.5Ja, bara den som tror att Jesus är Guds Son kan segra över världen.6Jesus Kristus bevisades vara Guds Son, då han döptes i vatten och då han offrade sitt blod på korset.* Det var inte bara vattnet som intygade vem Jesus är, utan både vattnet och blodet. Också Guds Ande vittnar om vem Jesus är, och det Guds Ande säger är alltid sant.7Vi har alltså tre vittnen:8Guds Ande, vattnet och blodet. Och alla tre är överens.9Vi tror ju på människor som vittnar i våra domstolar. Skulle vi då inte tro på Gud när han vittnar om sin egen Son?10Alla som tror på Guds Son håller fast vid det som Gud har intygat är sant. Den som inte tror på vad Gud vittnar om sin egen Son påstår att Gud ljuger.11Och detta är vad Gud har intygat: att han har gett oss evigt liv och att det livet finns i hans Son.12Den som lever i nära gemenskap med Guds Son äger livet, men den som inte lever i gemenskap med Sonen har inte livet.
Avslutning
13Detta har jag skrivit till er som tror på Guds Son, för att ni ska veta att ni har evigt liv.14Vi kan vara säkra på att Gud lyssnar på oss, när vi ber honom om något som stämmer överens med hans vilja.15Och om vi vet att han hör oss, vad det än gäller, då vet vi också att vi får det vi har bett honom om.16Om ni ser en annan troende synda på ett sätt som inte leder till evig död, så ska ni be för den personen. Gud ska då låta den troende behålla det eviga livet. Men det finns synd som leder till döden, och jag säger inte att ni ska be för dem som begår sådana synder.*17Varje orätt handling är synd, men alla synder leder inte till evig död.18Vi vet att de som har blivit Guds barn inte fortsätter att synda, för Guds Son skyddar dem, och den Onde kan inte röra dem.19Vi vet att vi tillhör Gud, och att världen runt omkring oss är under den Ondes makt och inflytande.20Vi vet också att Guds Son har kommit för att hjälpa oss att lära känna den sanna Guden, han som är evigt liv. Och nu lever vi i gemenskap med den sanna Guden, eftersom vi lever i gemenskap med hans Son, Jesus Kristus.21Mina barn, håll er borta från alla falska gudar.
English Standard Version
Overcoming the World
1Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father loves whoever has been born of him.2By this we know that we love the children of God, when we love God and obey his commandments.3For this is the love of God, that we keep his commandments. And his commandments are not burdensome.4For everyone who has been born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world—our faith.5Who is it that overcomes the world except the one who believes that Jesus is the Son of God?
Testimony Concerning the Son of God
6This is he who came by water and blood—Jesus Christ; not by the water only but by the water and the blood. And the Spirit is the one who testifies, because the Spirit is the truth.7For there are three that testify:8the Spirit and the water and the blood; and these three agree.9If we receive the testimony of men, the testimony of God is greater, for this is the testimony of God that he has borne concerning his Son.10Whoever believes in the Son of God has the testimony in himself. Whoever does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has borne concerning his Son.11And this is the testimony, that God gave us eternal life, and this life is in his Son.12Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
That You May Know
13I write these things to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life.14And this is the confidence that we have toward him, that if we ask anything according to his will he hears us.15And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that we have the requests that we have asked of him.16If anyone sees his brother committing a sin not leading to death, he shall ask, and God* will give him life—to those who commit sins that do not lead to death. There is sin that leads to death; I do not say that one should pray for that.17All wrongdoing is sin, but there is sin that does not lead to death.18We know that everyone who has been born of God does not keep on sinning, but he who was born of God protects him, and the evil one does not touch him.19We know that we are from God, and the whole world lies in the power of the evil one.20And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.21Little children, keep yourselves from idols.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.