2.Chronik 14 | Библия, ревизирано издание

Цар Аса побеждава етиопците

1 Така Авия заспа с бащите си и го погребаха в Давидовия град; и вместо него се възцари синът му Аса. В неговите дни земята беше спокойна десет години. 2 Аса върши това, което беше добро и право пред ГОСПОДА, своя Бог; 3 защото махна жертвениците на чуждите богове и високите места, изпотроши идолите и изсече ашерите; 4 и заповяда на юдеите да търсят ГОСПОДА, Бога на бащите си, и да изпълняват закона и заповедите Му. 5 Махна още от всички Юдейски градове високите места и кумирите на слънцето. И царството утихна пред него. 6 И тъй като земята утихна и нямаше война в онези години, той съгради укрепени градове в Юдея; понеже ГОСПОД му даде покой. 7 Затова той каза на юдеите: Да съградим тези градове и да направим около тях стени и кули, порти и лостове, докато земята е още свободна пред нас; понеже потърсихме ГОСПОДА, нашия Бог, потърсихме Го и Той ни е дал покой от всяка страна. И така, съградиха и благоуспяха. 8 А Аса имаше войска: от Юда – триста хиляди мъже, които носеха щитове и копия; а от Вениамин – двеста и осемдесет хиляди, които носеха малки щитове и стреляха с лъкове; всички те бяха силни и храбри. 9 След това етиопецът Зара излезе против тях с една войска от един милион мъже и с триста колесници и стигна до Мариса. 10 Аса излезе против него; и се опълчиха за бой в долината Сефата, при Мариса. 11 Тогава Аса извика към ГОСПОДА, своя Бог, и каза: ГОСПОДИ, за Теб е безразлично да помагаш на мощния или на онзи, който няма никаква сила; помогни ни, ГОСПОДИ, Боже наш, защото на Теб уповаваме и в Твоето име идваме против това множество. ГОСПОДИ, Ти си нашият Бог; да не надделее човек против Теб. 12 И ГОСПОД порази етиопците пред Аса и пред Юдея; и етиопците побегнаха. 13 А Аса и народът, който беше с него, ги преследваха до Герар; и от етиопците паднаха толкова много, че не можаха вече да се съвземат, защото бяха смазани пред ГОСПОДА и пред Неговото множество. И Юдейските мъже взеха твърде много плячка. 14 И поразиха всички градове около Герар, защото ги обзе страх от ГОСПОДА; и ограбиха всички градове, защото в тях имаше много плячка. 15 Нападнаха още и шатрите на добитъка и като взеха много овце и камили, се върнаха в Йерусалим.

Верен

1 И Авия легна при бащите си и го погребаха в Давидовия град. А вместо него се възцари синът му Аса. В неговите дни земята се успокои за десет години. 2 И Аса върши това, което беше добро и право пред ГОСПОДА, своя Бог. 3 Той премахна жертвениците на чуждите богове и високите места, разби стълбовете и изсече ашерите. 4 И заповяда на Юда да търсят ГОСПОДА, Бога на бащите си, и да изпълняват закона и заповедта Му. 5 И той премахна високите места и стълбовете на слънцето от всичките юдови градове. И царството се успокои под него. 6 И той построи укрепени градове в Юда; и земята се успокои и нямаше война срещу него в онези години, понеже ГОСПОД му даде покой. 7 И той каза на Юда: Нека да построим тези градове и да направим около тях стени и кули, порти и лостове, докато земята е още свободна пред нас, понеже потърсихме ГОСПОДА, своя Бог. Потърсихме Го и Той ни даде покой отвсякъде. И така, строиха и успяха. 8 А Аса имаше войска: от Юда триста хиляди щитоносци и копиеносци и от Вениамин двеста и осемдесет хиляди стрелци с лък, които носеха щитчета. Всички бяха силни и храбри. 9 И етиопецът Зара излезе против тях с войска от хиляда пъти по хиляда мъже и триста колесници и стигна до Мариса. 10 И Аса излезе срещу него и се строиха за бой в долината Сефата, при Мариса. 11 И Аса извика към ГОСПОДА, своя Бог и каза: ГОСПОДИ, никой освен теб не може да помогне в битката между многочисления и безсилния. Помогни ни, ГОСПОДИ, Боже наш, защото на Теб се уповаваме и в Твоето Име сме излезли срещу това множество. ГОСПОДИ, Ти си нашият Бог – не може човек да надделее против Теб! 12 И ГОСПОД разби етиопците пред Аса и пред Юда и етиопците побягнаха. 13 А Аса и народът, който беше с него, ги преследваха до Герар. И от етиопците паднаха толкова много, че вече не можаха да се съвземат, защото бяха смазани пред ГОСПОДА и пред Неговото войнство. И юдовите мъже отнесоха много голяма плячка. 14 Разбиха и всичките градове около Герар, защото страх от ГОСПОДА ги беше обзел, и ограбиха всичките градове, защото в тях имаше голяма плячка. 15 Нападнаха и шатрите при стадата и взеха много дребен добитък и камили. И се върнаха в Ерусалим.

2.Chronik 14 | Библия, ревизирано издание Верен

Цар Аса побеждава етиопците