2.Chronik 13 | Библия, ревизирано издание Верен

2.Chronik 13 | Библия, ревизирано издание

Царуване на Авия

1 В осемнадесетата година от царуването на Еровоам Авия се възцари над Юдея 2 и царува три години в Йерусалим. Името на майка му беше Михайя, дъщеря на Уриил от Гавая. И имаше война между Авия и Еровоам. 3 Авия се опълчи за бой с войска от силни войници на брой четиристотин хиляди отбрани мъже; а Еровоам се опълчи за бой против него с осемстотин хиляди отбрани мъже, силни и храбри. 4 Тогава Авия застана на хълма Семараим, който е в Ефремовата хълмиста земя, и каза: Слушайте ме, Еровоаме и цели Израилю. 5 Не трябва ли да знаете, че ГОСПОД, Израилевият Бог, даде завинаги на Давид да царува над Израил, той и потомците му, чрез завет със сол?* 6 При все това Еровоам, Наватовият син, слуга на Давидовия син Соломон, стана и се повдигна против господаря си; 7 и при него се събраха нищожни и лоши хора и се засилиха против Ровоам, Соломоновия син, когато Ровоам беше млад и с крехко сърце и не можеше да им противостои. 8 И сега вие замисляте да се противите на ГОСПОДНЕТО царство, което е в ръцете на Давидовите потомци, защото сте голямо множество и между вас са златните телета, които Еровоам ви е направил за богове. 9 Не изгонихте ли ГОСПОДНИТЕ свещеници, Аароновите потомци и левитите, и не си ли направихте жреци, както постъпват народите на другите земи, така че всеки, който идва да се освети с теле и седем овена, той може да стане жрец на онези, които не са богове? 10 А колкото до нас, ЙЕХОВА е нашият Бог и ние не Го изоставяме; ние имаме за свещеници такива, които служат на ГОСПОДА – Аароновите потомци и левитите на службата им, 11 които всяка сутрин и всяка вечер горят пред ГОСПОДА всеизгаряния и благоуханен тамян и нареждат присъствените хлябове върху чисто – златната трапеза, и златния светилник и светилата му, за да гори всяка вечер; защото ние пазим заръчаното от ГОСПОДА, нашия Бог; вие обаче Го изоставихте. 12 И ето, с нас е Бог начело и свещениците Му с гръмливи тръби, за да свирят тревога против вас. Синове на Израил, не воювайте против ГОСПОДА, Бога на бащите си, защото няма да успеете. 13 Обаче Еровоам накара една засада да обиколи и да иде зад тях, така че те бяха пред Юдейските мъже, а засадата зад тях. 14 И когато юдеите погледнаха назад, ето, боят беше и отпред, и зад тях; затова извикаха към ГОСПОДА и свещениците засвириха с тръбите. 15 Тогава Юдейските мъже нададоха вик; и след като юдеите извикаха, Бог порази Еровоам и целия Израил пред Авия и Юдея. 16 Израилтяните бягаха пред юдеите; и Бог ги предаде в ръката им, 17 така че Авия и неговият народ им нанесоха голямо поражение и от Израил паднаха убити петстотин хиляди отбрани мъже. 18 Така в онова време израилтяните се смириха; а юдеите ги превъзмогнаха, понеже уповаха на ГОСПОДА, Бога на бащите си. 19 Авия преследва Еровоам и му отне градовете: Ветил и селата му, Есана и селата му, Ефрон и селата му. 20 И в дните на Авия Еровоам не си възвърна вече силата; и ГОСПОД го порази и той умря. 21 Но Авия се засили и взе четиридесет жени, и роди двадесет и двама сина и шестнадесет дъщери. 22 А останалите дела на Авия и постъпките му, и изреченията му са записани в повестите на пророк Идо.

Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

Верен
1 В осемнадесетата година на цар Еровоам Авия се възцари над Юда. 2 Той царува три години в Ерусалим. Името на майка му бе Михая, дъщерята на Уриил от Гавая. И между Авия и Еровоам имаше война. 3 И Авия започна войната с войска от силни воини, четиристотин хиляди избрани мъже; а Еровоам се строи за бой против него с осемстотин хиляди избрани мъже, силни и храбри. 4 Тогава Авия застана на хълма Семараим, който е в хълмистата земя на Ефрем, и каза: Чуйте ме, Еровоаме и целият Израил! 5 Не трябва ли да знаете, че ГОСПОД, Израилевият Бог, даде израилевото царство на Давид до века, на него и синовете му, със завет на сол? 6 Но Еровоам, синът на Нават, слуга на Давидовия син Соломон, стана и се надигна против господаря си. 7 И при него се събраха безчестни и негодни мъже* и се засилиха против Ровоам, сина на Соломон, когато Ровоам беше млад и с меко сърце и не можеше да им противостои. 8 А сега вие мислите да противостоите на царството на ГОСПОДА, което е в ръката на Давидовите синове, защото сте голямо множество и при вас са златните телета, които Еровоам ви е направил за богове. 9 Не отхвърлихте ли вие ГОСПОДНИТЕ свещеници, синовете на Аарон, и левитите и не си ли направихте свещеници като народите на другите страни? Всеки, който дойде с юнец и седем овена да се посвети за свещеник, става свещеник на онези, които не са богове. 10 А за нас, ГОСПОД е наш Бог и ние не сме Го оставили. И свещениците, които служат на ГОСПОДА, са синовете на Аарон, и левитите са в службата. 11 И те всяка сутрин и всяка вечер изгарят на ГОСПОДА всеизгаряния и благоуханен тамян, и нареждат присъствените хлябове върху чистата маса, и златния светилник и светилата му, за да ги палят всяка вечер – защото ние пазим заповяданото от ГОСПОДА, нашия Бог, а вие Го оставихте. 12 Ето, Бог е с нас начело, и свещениците Му с гръмогласни тръби, за да свирят против вас. Синове на Израил, не воювайте против ГОСПОДА, Бога на бащите си, защото няма да успеете! 13 Но Еровоам накара една засада да заобиколи и да отиде зад тях, така че те бяха пред Юда, а засадата – зад тях. 14 И когато Юда се огледа, ето, боят беше и пред тях, и зад тях. Тогава извикаха към ГОСПОДА и свещениците засвириха с тръбите, 15 и юдовите мъже нададоха боен вик. И когато юдовите мъже нададоха боен вик, Бог разби Еровоам и целия Израил пред Авия и Юда. 16 И израилевите синове побягнаха пред Юда и Бог ги предаде в ръката им. 17 И Авия и народът му им нанесоха голямо поражение и от Израил паднаха убити петстотин хиляди избрани мъже. 18 Така израилевите синове бяха смирени в онова време, а юдовите синове се засилиха, понеже се уповаха на ГОСПОДА, Бога на бащите си. 19 И Авия преследва Еровоам и му отне градовете: Ветил и селата му и Есана и селата му, и Ефрон и селата му. 20 И в дните на Авия Еровоам не си възвърна вече силата. И ГОСПОД го порази и той умря. 21 А Авия се засили. И той взе четиринадесет жени и роди двадесет и двама сина и шестнадесет дъщери. 22 А останалите дела на Авия и пътищата му, и словата му са записани в писанията на пророк Идо.