Titus 2 | Библия, ревизирано издание

Наставления към различни християни

1 Но ти говори това, което приляга на здравото учение, именно:

2 Старите мъже да бъдат трезви, почтени, благоразумни, твърди във вярата, в любовта, в търпението;

3 също и старите жени да имат благоговейно поведение, да не са клеветници, нито предадени много на винопийство, да поучават това, което е добро;

4 за да учат младите жени да обичат мъжете си и децата си,

5 да са разбрани, целомъдрени, да се грижат за своя дом, да са благи, подчинени на мъжете си, за да не се хули Божието учение.

6 Така увещавай и младежите да бъдат разбрани.

7 Във всичко показвай себе си пример на добри дела; в поучението си показвай искреност, сериозност,

8 здраво и безукорно говорене, за да се засрами противникът, като няма какво лошо да каже за нас.

9 Увещавай слугите да се покоряват на господарите си, да им угаждат във всичко, да не им противоречат,

10 да не присвояват чуждо, а да показват винаги съвършена вярност; за да украсяват във всичко учението на Бога, на нашия Спасител.

Божията благодат

11 Защото се яви Божията благодат, спасителна за всички човеци,

12 и ни учи да се отречем от нечестието и от светските страсти и да живеем благоразумно, праведно и благочестиво в настоящия свят*,

13 като очакваме сбъдването на блажената надежда, славното явяване на нашия велик Бог и Спасител Исус Христос,

14 Който даде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да ни очисти за Себе Си, народ за Свое притежание, ревностен за добри дела.

15 Така говори, увещавай и изобличавай с пълна власт. Никой да не те презира.

Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

Верен

1 Но ти говори това, което подхожда на здравото учение:

2 старите мъже да бъдат трезви, сериозни, разбрани, здрави във вярата, в любовта, в търпението.

3 Така също и старите жени да имат поведение съответно на светостта, да не са клеветници, нито отдадени много на вино, да поучават това, което е добро,

4 за да учат младите жени да обичат мъжете си и децата си,

5 да са разбрани, целомъдрени, да работят по домовете си, да са благи, подчинени на мъжете си, за да не се хули Божието слово*.

6 Така също увещавай и младите мъже да бъдат разбрани,

7 като във всичко показваш себе си пример за добри дела – в поучението си показвай непоквареност, сериозност,

8 здраво и безукорно говорене, за да се засрами този, който се противопоставя, като няма какво лошо да каже за нас.

9 Увещавай слугите да се подчиняват на господарите си, да им угаждат във всичко, като не им противоречат,

10 да не присвояват чуждо, а да показват винаги съвършена вярност, за да украсяват във всичко учението на Бога, нашия Спасител*.

11 Защото се яви Божията благодат, която носи спасение за всичките хора,

12 като ни учи да се отречем от безбожието и светските страсти и да живеем разбрано, праведно и благочестиво в настоящия свят,

13 като очакваме блажената надежда и явяването на славата на нашия велик Бог и Спасител Иисус Христос,

14 който даде Себе Си заради нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да очисти за Себе Си народ за Свое притежание, ревностен за добри дела.

15 Така говори, увещавай и изобличавай с абсолютна настойчивост! Никой да не те презира!

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.