Psalm 61 | Библия, синодално издание Верен

Psalm 61 | Библия, синодално издание
1 Началнику на Идитумовия хор. Псалом Давидов. 2 Само в Бога се успокоява душата ми: от Него е моето спасение. 3 Само Той е моя твърдиня, мое спасение, мое прибежище: няма да се поколебая повече. 4 Докога ще напирате върху човека? Вие ще бъдете сринати, всички вие, като наведена стена, като грухнала ограда. 5 Те намислиха да го свалят от височината, прибягнаха до лъжа; с уста благославят, а със сърце кълнат. 6 Само в Бога се успокоявай, душо моя, защото на Него ми е надеждата. 7 Само Той е моя твърдиня, мое спасение, мое прибежище: няма да се поколебая. 8 В Бога е моето спасение и моята слава; крепостта на силата ми и моето упование са в Бога. 9 Народе! Нему се надявайте във всяко време: пред Него изливайте сърцето си: Бог е нам прибежище. 10 Синовете човешки са само суета; синовете велможки – лъжа; турят ли се на къпони, те всички заедно са по-леки от празнотата. 11 Не се надявайте на грабителство и не дирете слава чрез кражба; кога се увеличава богатството, не привързвайте сърце към него. 12 Един път каза Бог, и два пъти аз чух това, че силата е в Бога, 13 и у Тебе, Господи, е милостта, защото Ти ще въздадеш всекиму според делата.

Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

Верен
1 За първия певец. На струнен инструмент. Псалм на Давид. Чуй вика ми, Боже, обърни внимание на молитвата ми! 2 От края на земята ще викам към Теб, когато примира сърцето ми; заведи ме на канарата, която е твърде висока за мен – 3 защото Ти ми стана прибежище, здрава кула пред врага. 4 Ще живея в Твоя шатър вечно, ще прибягна под защитата на Твоите криле. (Села.) 5 Защото Ти, Боже, си чул обещанията ми, дал си ми наследството на онези, които се боят от Името Ти. 6 Ще прибавиш дни към дните на царя, годините му нека бъдат като много поколения. 7 Нека седи на престола до века пред Божието лице; изпрати милосърдие и истина, за да го запазят. 8 Така ще пея псалми на Твоето Име навеки, като изпълнявам обещанията си ден след ден.