Hiob 27 | Библия, синодално издание

1 Продължи Иов възвишената си реч и каза: 2 жив е Бог, Който ме лиши от съд, и Вседържителят, Който огорчи душата ми, 3 че, докле още диханието ми е в мене и духът Божий в ноздрите ми, 4 устата ми не ще проговорят неправда, и езикът ми не ще произнесе лъжа! 5 Далеч от мене да ви призная за справедливи; докле не умра, не ще отстъпя от своята непорочност. 6 Здраво държах правдата си и не ще я отпусна; не ще ме укори сърцето ми през всичките ми дни. 7 Врагът ми ще бъде като нечестивец, и въставащият против мене – като беззаконник. 8 Защото, каква надежда за лицемереца, когато Бог вземе, когато изтръгне душата му? 9 Ще чуе ли Бог вика му, кога го сполети беда? 10 Ще се утешава ли той с Вседържителя и ще призовава ли Бога във всяко време? 11 Ще ви явя, какво има в ръката Божия; не ще скрия, какво има у Вседържителя. 12 Ето, всички вие сами видяхте; и за какво толкоз празнословите? 13 Ето участта от Бога за беззаконника и наследието, което потисниците получават от Вседържителя. 14 Ако синовете му се умножават, ще бъдат под меч; и потомците му не ще се наситят с хляб. 15 Останалите след него смъртта ще свали в гроб, и вдовиците им няма да плачат. 16 Да натрупа и купища сребро, колкото пръстта, и да приготви дрехи, колкото калта, 17 той ще приготви, ала ще се облича праведникът, и безпорочният ще получи среброто за свой дял. 18 Гради си къща като молец и като пъдар си прави колиба; 19 ляга да спи богат, и не се дига такъв; отваря очи, и не е вече онзи. 20 Ужаси като голяма вода ще го постигнат; нощем ще го грабне буря. 21 Ще го дигне източен вятър и понесе, и бързо ще литне с него. 22 Ще налети върху му и не ще го пожали, колкото и да се сили да избегне от ръцете му. 23 Ще плеснат ръце след него и ще му подсвирнат от мястото му!

Верен

1 Тогава Йов продължи беседата си и каза: 2 Жив е Бог, който е отнел правото ми, и Всемогъщият, който е огорчил душата ми – 3 докато дишането ми е в мен и Божият дъх – в ноздрите ми, 4 устните ми не ще говорят неправда и езикът ми не ще произнесе измама! 5 Далеч от мен да кажа, че сте прави! Докато умра, от себе си не ще отхвърля непорочността си. 6 Държа здраво правдата си и няма да я пусна. Сърцето ми няма да ме упрекне, докато съм жив. 7 Врагът ми нека бъде като безбожния и който се надига против мен – като беззаконния. 8 Защото, каква е надеждата на лицемера, ако Бог отсече и изиска душата му? 9 Бог ще чуе ли вика му, щом го сполети беда? 10 Той ще се наслаждава ли във Всемогъщия? Ще призовава ли Бога по всяко време? 11 Аз ще ви наставя за Божията сила, няма да скрия това, което е у Всемогъщия. 12 Ето, всички вие сте видели – защо тогава бъбрите такива суети? 13 Това е от Бога делът на безбожния и наследството, което насилниците получават от Всемогъщия. 14 Ако синовете му се умножават, за меча са и издънките му няма да се наситят с хляб. 15 Останалите от него смъртта ще свали в гроба и вдовиците му няма да ги оплачат. 16 Макар да трупа сребро като пръст и да приготвя дрехи като кал, 17 приготвя ги, но праведният ще ги носи и невинни ще си разделят среброто. 18 Построява къщата си като молец или като колиба, направена от пазач. 19 Богатият ляга и няма да се прибере; отваря очите си и го няма. 20 Ужаси го обземат като води, вихрушка го отвлича през нощта. 21 Източният вятър го отнася и той си отива, изтръгва го от мястото му. 22 Хвърля камъни срещу него без пощада, той бяга отчаяно от ръката Му. 23 Ще пляскат с ръце след него и ще му подсвирнат от мястото му.

Hiob 27 | Библия, синодално издание Верен