Hesekiel 11 | Библия, синодално издание

1 И дигна ме духът и ме доведе при източните врата на Дома Господен, които гледаха към изток. И ето, – при входа на вратата двайсет и пет човека; и между тях видях Иазания, син Азуров, и Фалтия, син Ванеев, князе народни. 2 И Той ми каза: сине човешки! ето людете, които имат наум беззаконие и които дават лош съвет в тоя град, 3 думайки: „още е далеч; нека градим домове; той* е котел, а ние – месо“. 4 Затова изречи против тях пророчество, пророкувай, сине човешки. 5 И слезе върху мене Дух Господен и ми каза: кажи, тъй казва Господ: което говорите вие, доме Израилев. и което ви наум идва, това Аз зная. 6 Много ваши убити сложихте в тоя град, и улиците му изпълнихте с трупове. 7 Затова тъй казва Господ Бог: вашите убити, които сложихте сред него, са месо, а той – котел; но вас Аз ще изведа из него. 8 Вие се боите от меч, и Аз ще напратя върху ви меч, казва Господ Бог. 9 И ще ви изведа из него, ще ви предам в ръцете на чужденци и ще извърша съд върху вас. 10 От меч ще паднете; на Израилевите предели ще ви съдя, ще познаете, че Аз съм Господ. 11 Той не ще бъде за вас котел, и вие не ще бъдете месо в него; на Израилевите предели ще ви съдя. 12 И ще познаете, че Аз съм Господ; защото по Моите заповеди не ходихте, и Моите наредби не изпълняхте, а ходихте по наредбите на околните вам народи. 13 И ето, когато аз пророкувах, Фалтия, Ванеевият син, умря. И паднах ничком, викнах със силен глас и казах: о, Господи Боже! нима искаш докрай да изтребиш остатъка на Израиля? 14 И биде към мене слово Господне: 15 сине човешки! на твоите братя, на твоите братя, на твоите еднокръвни и на целия Израилев дом, – на всички тях, живеещите в Иерусалим, казват: „живейте далеч от Господа, тая земя е дадена нам да я владеем“. 16 На това кажи: тъй казва Господ Бог: макар и да ги отдалечих между народите и макар да ги пръснах по земите, обаче Аз ще бъда за тях като светилище в ония земи, където отидоха. 17 После кажи: тъй казва Господ Бог: Аз ще ви събера измежду народите и ще ви върна от земите, в които сте разпилени; и ще ви дам земята Израилева. 18 И ще дойдат там, и ще изхвърлят из нея всичките и гнусотии и всичките и мръсотии. 19 И ще им дам едно сърце, ще вложа в тях нов дух, ще взема из тялото им каменното сърце и ще им дам сърце от плът, 20 за да ходят по Моите заповеди, да пазят Моите наредби и да ги изпълняват; и ще бъдат Мой народ, пък Аз ще бъда техен Бог. 21 А чието сърце се повлече по гнусотиите им и мръсотиите им, тяхното поведение ще обърна върху главите им, казва Господ Бог. 22 Тогава Херувимите дигнаха крилата си, и колелата бяха до тях; и славата на Бога Израилев беше над тях отгоре. 23 И дигна се славата Господня изсред града и се спря над планината, която е на изток от града. 24 И духът ме подигна и ме пренесе във видение, чрез Божия Дух, в Халдея при преселниците. И видението, което видях, избягна от мене. 25 И аз разказах на преселниците всички думи на Господа, които Той ми откри.

Верен

1 И Духът ме вдигна* и ме отнесе на източната порта на ГОСПОДНИЯ дом, която е обърната на изток. И ето, във входа на портата – двадесет и петима мъже, и видях сред тях Яазания, сина на Азур, и Фелатия, сина на Ваная, първенци на народа. 2 И ми каза: Сине човешки, тези са мъжете, които измислят неправда, и които замислят зли планове в този град. 3 И казват: Не е време да строим къщи; този град е котел, а ние – месо. 4 Затова пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки! 5 И ГОСПОДНИЯТ Дух връхлетя върху мен и ми каза: Говори: Така казва ГОСПОД: Така казахте, доме израилев, и това, което се надига в духа ви, Аз го зная. 6 Умножихте убитите си в този град и напълнихте улиците му с убити. 7 Затова, така казва Господ БОГ: Убитите от вас, които постлахте сред него, те са месо, а този град е котел; но вие ще бъдете извадени отсред него. 8 От меч се бояхте, и меч ще докарам върху вас, заявява Господ БОГ. 9 Ще ви извадя отсред града и ще ви предам в ръката на чужденци, и ще извърша съд над вас. 10 От меч ще паднете; на границата на Израил ще ви съдя и ще познаете, че Аз съм ГОСПОД. 11 Този град няма да ви бъде котел, а вие да бъдете месо сред него; на границата на Израил ще ви съдя. 12 И ще познаете, че Аз съм ГОСПОД, в чиито наредби не ходихте, и чиито правила не изпълнявахте, а изпълнявахте правилата на народите около вас. 13 А когато пророкувах, Фелатия, синът на Ваная, умря. И аз паднах на лицето си и извиках със силен глас и казах: О, Господи БОЖЕ! Ще довършиш ли остатъка на Израил? 14 И ГОСПОДНОТО слово беше към мен и каза: 15 Сине човешки, братята ти, твоите братя, роднините ти и целият израилев дом, те всички са, на които ерусалимските жители казаха: Отдалечете се от ГОСПОДА, на нас се даде земята за владение! 16 Затова кажи: Така казва Господ БОГ: Въпреки че ги отдалечих между народите и въпреки че ги разпръснах по разни страни, пак им бях светилище за малко в страните, където са отишли. 17 Затова кажи: Така казва Господ БОГ: И ще ви събера от народите, и ще ви прибера от страните, където сте разпръснати, и ще ви дам израилевата земя. 18 И ще дойдат там и ще махнат от нея всичките ѝ мерзости и всичките ѝ гнусотии. 19 И ще им дам едно сърце и ще вложа вътре във вас нов дух. И ще отнема каменното сърце от плътта им и ще им дам сърце от плът, 20 за да ходят в наредбите Ми и да пазят правилата Ми, и да ги вършат. И те ще Ми бъдат народ и Аз ще им бъда Бог. 21 А на тези, чието сърце ходи според желанията на мерзостите им и гнусотиите им, ще въздам пътя им върху главите им, заявява Господ БОГ. 22 И херувимите вдигнаха крилете си и колелата се издигнаха заедно с тях, и славата на Израилевия Бог беше отгоре върху тях. 23 И ГОСПОДНАТА слава се издигна отсред града и застана на хълма, който е на изток от града. 24 И Духът ме вдигна и ме отнесе във видение чрез Божия Дух* в Халдея, при пленниците. И видението, което бях видял, си отиде от мен. 25 И говорих на пленниците всичките думи, които ГОСПОД ми беше показал.

Hesekiel 11 | Библия, синодално издание Верен