5.Mose 18 | Библия, синодално издание

1 За свещениците левити, за цялото коляно Левиево, няма да има част и дял с Израиля: те трябва да се хранят от жертвите за Господа и от Неговата част; 2 дял за него няма да има между братята му: Сам Господ е негов дял, както му Той говори. 3 Ето какво трябва да бъде отредено за свещениците от народа, от ония, които принасят в жертва волове или овци: трябва да се дава на свещеника плешката, челюстите и кормината; 4 давай му тъй също начатъка от житото си, от виното си и елея си, и първата вълна от овците си, 5 понеже Господ, Бог твой, го избра от всички твои колена да предстои (пред Господа, твоя Бог), да служи (и благославя) в името на Господа, той и синовете му през всички дни. 6 И ако левитин дойде из някое от твоите жилища, из цялата земя на Израилевите (синове), дето той е живял, и по желание на душата си дойде на мястото, което избере Господ, 7 и почне да служи в името на Господа, своя Бог, както и всички негови братя левити, които стоят там пред Господа, 8 нека те се ползуват с еднаква част, освен полученото от продажбата на бащиния имот. 9 Кога влезеш в земята, която Господ, Бог твой, ти дава, да се не учиш да вършиш гнусотии, каквито са вършили тия народи; 10 не бива да се намира у тебе (такъв), който прекарва сина си или дъщеря си през огън, предсказвач, гадател, вражач, магьосник, 11 омайник, ни който извиква духове, ни вълшебник, нито който пита мъртви; 12 защото, всеки, който върши това, е гнусен пред Господа, и тъкмо поради тия гнусотии Господ, Бог твой, ги изгонва отпреде ти. 13 Бъди непорочен пред Господа, твоя Бог; 14 защото тия народи, които ти изгонваш, слушат гадателите и предсказвачите, а това Господ, Бог твой, не ти е дал. 15 Господ, Бог твой, ще ти издигне Пророк изсред тебе, от твоите братя, като мене, – Него слушайте, – 16 понеже ти моли Господа, твоя Бог, при Хорив в деня на събранието, думайки: да не чуя занапред гласа на Господа, моя Бог, и да не видя вече тоя голям огън, за да не умра. 17 И рече ми Господ: добро е това, що (ти) са казали; 18 Аз ще им издигна Пророк изсред братята им, какъвто си ти, ще вложа думите Си в устата Му, и Той ще им говори всичко, що Му Аз заповядам; 19 а който не послуша думите Ми, които (Оня Пророк) ще говори от Мое име, от него ще диря сметка. 20 Който пък пророк се осмели да говори от Мое име, каквото не съм му заповядал да говори, и който говори от име на други богове, такъв пророк да бъде погубен. 21 Но ще кажеш в сърцето си: как ще узнаем думите, които Господ не е говорил? 22 Ето как ще узнаете: ако пророкът говори от името на Господа, и думите му се не сбъднат и не изпълнят, то Господ не е говорил тия думи, а ги е говорил пророкът по своя дързост – и не бой се от него.

Верен

1 Свещениците левити, цялото левиево племе, да нямат нито дял, нито наследство с Израил; да ядат жертвите чрез огън на ГОСПОДА и Неговия дял. 2 Но Леви да няма наследство между братята си; ГОСПОД е наследството му, както му говори. 3 А това да бъде правото на свещениците от страна на народа, от страна на онези, които принасят жертва, било то говедо, или дребен добитък: да дават на свещеника плешката, челюстите и шкембето. 4 На него да даваш и първите плодове от житото си, новото си вино и маслото си, и първото руно от овцете си. 5 Защото ГОСПОД, твоят Бог, избра него от всичките ти племена, за да стои да служи в Името на ГОСПОДА завинаги; той и синовете му. 6 Ако левитът дойде от някоя от твоите порти в целия Израил, където живее, и дойде с цялото желание на душата си на мястото, което ГОСПОД избере, 7 и служи в Името на ГОСПОДА, своя Бог, като всички свои братя левити, които стоят там пред ГОСПОДА, 8 тогава да ядат равни дялове, освен това, което е от продажбата на бащиния му имот. 9 Когато влезеш в земята, която ГОСПОД, твоят Бог, ти дава, да не се учиш да правиш според мерзостите на онези народи. 10 Да не се намира между теб никой, който прекарва сина си или дъщеря си през огън, или врач, или астролог, или заклинател, или гадател, 11 или който прави магии, или медиум, или спиритист, или който вика мъртвите*; 12 защото всеки, който прави тези неща, е омразен за ГОСПОДА и поради тези мерзости ГОСПОД, твоят Бог, ги изгонва отпред теб. 13 Да принадлежиш изцяло на ГОСПОДА, своя Бог*. 14 Защото тези народи, които ще завладееш, слушат астролози и врачове; но колкото до теб, ГОСПОД, твоят Бог, не ти е позволил това. 15 ГОСПОД, твоят Бог, ще ти издигне отсред теб, от братята ти пророк като мен – него слушайте. 16 Това е според всичко, което ти поиска от ГОСПОДА, своя Бог, на Хорив в деня на събранието, като каза: Да не чуя вече гласа на ГОСПОДА, своя Бог, и да не видя вече този голям огън, да не би да умра. 17 И ГОСПОД ми каза: Добро е това, което говориха. 18 Ще им издигна отсред братята им пророк като теб* и ще сложа думите Си в устата му; и той ще им говори всичко, което Аз му заповядвам. 19 И човекът, който не послуша думите Ми, които той ще говори в Мое Име, Аз ще търся сметка от него. 20 Но пророкът, който дръзне да говори в Моето Име слово, което Аз не съм му заповядал да говори, или който говори в името на други богове, този пророк да умре! 21 И ако кажеш в сърцето си: Как ще познаем словото, което ГОСПОД не е говорил? – 22 когато някой пророк говори в Името на ГОСПОДА и словото не стане или не се изпълни, това е слово, което ГОСПОД не е говорил; пророкът го е говорил самонадеяно; да не се боиш от него.

5.Mose 18 | Библия, синодално издание Верен