1Ecoutez, mes fils, l’instruction d’un père, soyez attentifs pour acquérir du discernement.2Car c’est un bon enseignement que je vous donne. N’abandonnez pas l’éducation que je vous ai donnée,3car j’ai été, moi aussi, un fils pour mon père, et ma mère me chérissait comme un enfant unique.4Mon père m’a enseigné et m’a dit: « Que ton cœur retienne mes paroles, suis mes préceptes, et tu vivras.5Acquiers la sagesse et l’intelligence, n’oublie pas, ne dévie pas de ce que je t’ai appris.6N’abandonne pas la sagesse, et elle te gardera, aime-la, et elle te protégera.7Voici le début de la sagesse: acquiers la sagesse, recherche l’intelligence au prix de tout ce que tu possèdes*.8Tiens-la en haute estime*, et elle t’élèvera. Si tu l’embrasses*, elle te mettra en honneur.9Elle posera une belle couronne sur ta tête, elle t’ornera d’un diadème magnifique. »10Mon fils, écoute-moi et reçois mes paroles, ainsi tu prolongeras ta vie*.11C’est la voie de la sagesse que je t’enseigne. Je te guide vers de droits chemins.12Si tu y marches, tes pas ne seront pas gênés, et si tu y cours, tu ne trébucheras pas*.13Tiens-toi fermement à l’éducation qui t’a été donnée, ne la rejette pas. Restes-y attaché, car ta vie en dépend.14Ne t’engage pas dans la voie des méchants, ne suis pas l’exemple de ceux qui font le mal.15Eloigne-toi de leur sentier, ne t’y aventure pas, écarte-toi d’eux et va ton chemin.16Car ces gens-là ne dormiraient pas s’ils n’avaient pas fait quelque chose de mal, ils perdraient le sommeil s’ils n’avaient causé la chute de quelqu’un.17Ils se nourrissent du pain de la méchanceté et boivent le vin de la violence.18Le sentier des justes est comme la lumière de l’aurore dont l’éclat ne cesse de croître jusqu’en plein jour.19La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité: ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber.20Mon fils, sois attentif à mes paroles, prête l’oreille à mes propos,21ne les perds pas de vue. Garde-les au fond de ton cœur,22car ils apportent la vie à ceux qui les accueillent, et ils assurent la santé du corps.23Par-dessus tout, veille soigneusement sur ton cœur, car il est à la source de tout ce qui fait ta vie.24Garde-toi de prononcer des propos tordus: rejette les discours pervers.25Regarde bien en face de toi, et que ton regard se porte droit devant toi.26Observe bien le chemin sur lequel tu t’engages, et emprunte des routes sûres.27Ne t’en écarte ni à droite ni à gauche, détourne ton pied du mal.
Hoffnung für alle
Es lohnt sich, nach Weisheit zu suchen
1Ihr jungen Männer, hört auf mich wie auf euren Vater! Achtet auf meine Lehre, damit ihr klug werdet!2Was ich euch zu sagen habe, ist gut – darum vergesst es nicht.3Als ich selbst noch jung war, wurde ich von meinem Vater unterwiesen und von meiner Mutter zärtlich umsorgt, als wäre ich ihr einziges Kind.4Damals schärfte mein Vater mir ein: »Denk allezeit über das nach, was ich dir beigebracht habe. Wenn du dich danach richtest, wird dein Leben gelingen.5Erwirb Einsicht und übe dich im richtigen Urteilen. Vergiss meine Worte nicht!6Trenne dich nie von der Weisheit, sondern liebe sie, so wird sie dich beschützen und bewahren.7Nur eins im Leben ist wirklich wichtig: Werde weise! Werde verständig! Kein Preis darf dir zu hoch dafür sein.8Liebe die Weisheit, so wird sie dir Ansehen verschaffen; halte sie in Ehren, dann wird sie dich zu Ehren bringen.9Sie wird dich schmücken wie eine wertvolle Krone.«10Mein Sohn, hör auf meine Worte; dann wirst du ein langes Leben genießen.11Ich lehre dich, weise zu handeln, und zeige dir den richtigen Weg.12Wenn du dich daran hältst, wird kein Hindernis deine Schritte aufhalten; selbst beim Laufen wirst du nicht stolpern.13Richte dich nach dem, was du gelernt hast! Schlag die Unterweisung nicht in den Wind, denn daran hängt dein Leben!14Handle nicht so wie Menschen, denen Gott gleichgültig ist, nimm sie dir nicht zum Vorbild!15Folge nicht ihrem Beispiel, sondern meide das Böse – ja, flieh vor ihm und bleib auf dem geraden Weg!16Diese gottlosen Menschen können nicht einschlafen, bevor sie nicht Schaden angerichtet haben; sie finden keine Ruhe, bis sie jemandem Unrecht zugefügt haben.17Was sie essen und trinken, haben sie durch Betrug und Gewalttat an sich gerissen.18Ihr Leben ist finster wie die Nacht, im Dunkeln tappen sie umher; und wenn sie fallen, wissen sie nicht einmal, worüber sie gestolpert sind. Wer aber Gott gehorcht, dessen Leben gleicht einem Sonnenaufgang: Es wird heller und heller, bis es lichter Tag geworden ist.20Mein Sohn, hör gut zu und pass auf, was ich dir sage!21Verachte meine Worte nicht, sondern präg sie dir fest ein!22Sie sind der Schlüssel zum Leben und erhalten deinen ganzen Körper gesund.23Was ich dir jetzt rate, ist wichtiger als alles andere: Achte auf deine Gedanken,* denn sie entscheiden über dein Leben!24Verbreite keine Lügen, vermeide jede Art von falschem Gerede!25Halte dir immer vor Augen, was gut und richtig ist, und geh geradlinig darauf zu.26Wähle sorgsam deine Schritte und weiche nicht vom rechten Weg ab!27Schau weder nach rechts noch nach links und halte dich vom Bösen fern.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.